<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">healthcare</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здравоохранение. Healthcare</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Healthcare</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-7218</issn><publisher><publisher-name>Republican Scientific and Practical Center for Medical Technologies, Informatization, Management and Health Economics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.65249/1027-7218-2026-8-46-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">healthcare-360</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕПРЕРЫВНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTINUOUS PROFESSIONAL DEVELOPMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Неалкогольный делирий у лиц пожилого и старческого возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Non-alcoholic delirium in the elderly and senile individuals</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8242-3346</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Протько</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prot'ko</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Протько Наталья Николаевна – к. м. н., доцент, доцент кафедры общей врачебной практики с курсом гериатрии и паллиативной медицины</p><p>Ул. П. Бровки, 3, к. 3, 220013, г. Минск</p><p>Тел. +375 29 345-15-34</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2248-642X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Патеюк</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pateyuk</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Патеюк Ирина Васильевна</p><p>Ул. П. Бровки, 3, к. 3, 220013, г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-5357-201X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ситник</surname><given-names>Г. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sitnik</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ситник Геннадий Демьянович</p><p>Ул. П. Бровки, 3, к. 3, 220013, г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3146-8154</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобашова</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobashova</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лобашова Вероника Львовна</p><p>Ул. П. Бровки, 3, к. 3, 220013, г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт повышения квалификации и переподготовки кадров здравоохранения УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>46</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Протько Н.Н., Патеюк И.В., Ситник Г.Д., Лобашова В.Л., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Протько Н.Н., Патеюк И.В., Ситник Г.Д., Лобашова В.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prot'ko N., Pateyuk I., Sitnik G., Lobashova V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://healthcare.ejournal.by/jour/article/view/360">https://healthcare.ejournal.by/jour/article/view/360</self-uri><abstract><p>Представлен обзор современных данных по проблеме неалкогольного делирия у людей пожилого и старческого возраста. Статья ориентирована на врачей общей практики, для которых диагностика, лечение и ведение пациентов с неалкогольным делирием является актуальной проблемой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides an overview of current data on the problem of non-alcoholic delirium in elderly and senile patients. The article is aimed at general practitioners, for whom the diagnosis, treatment, and management of patients with non-alcoholic delirium is a pressing issue.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>неалкогольный делирий</kwd><kwd>пожилые люди</kwd><kwd>врачи общей практики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>non-alcoholic delirium</kwd><kwd>elderly people</kwd><kwd>general practitioners</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delirium is a strong risk factor for dementia in the oldest-old: a population-based cohort study / D. H. J. Davis, G. M. Terrera, H. Keage [et al.] // Brain: a Journal of Neurology. – 2012. – Vol. 135, part 9. – P. 2809–2816.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davis D.H.J., Terrera G.M., Keage H., et al. Delirium is a strong risk factor for dementia in the oldest-old. Brain. 2012; 135(9): 2809–2816.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачева, О. Н. Гериатрия / под ред. О. Н. Ткачевой, Е. В. Фроловой, Н. Н. Яхно. – М. : ГЭОТАР-Медиа, 2019. – 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkacheva O.N. Geriatrics. Moscow : GEOTAR-Media; 2019. 608. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Lange, E. Prevalence, presentation and prognosis of delirium in older people in the population, at home and in long term care : a review / E. De Lange, P. F. M. Verhaak, K. van der Meer // International Journal of Geriatric Psychiatry. – 2013. – Vol. 28. – P. 127–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Lange E., Verhaak P.F., van der Meer K. Prevalence, presentation and prognosis of delirium in older people in the population, at home and in long term care. Int J Geriatr Psychiatry. 2013; 28: 127–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bugiani, O. Why is delirium more frequent in the elderly? / O. Bugiani // Neurological Sciences. – 2021. – Vol. 42. – P. 111–114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugiani O. Why is delirium more frequent in the elderly? Neurol Sci. 2021; 42: 111–114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведение пациентов пожилого и старческого возраста с высоким риском развития делирия при оказании медицинской помощи в стационарных условиях. Клинический протокол / Р. И. Исаев, О. Н. Ткачева, Н. К. Рунихина [и др.] // Российский журнал гериатрической медицины. – 2022. – № 1. – С. 17–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isaev R.I., Tkacheva O.N., Runihina N.K., et al. Management of elderly and senile patients with a high risk of developing delirium during medical care in an inpatient setting. Clinical protocol. Rossijskij zhurnal geriatricheskoj mediciny. 2022; 1: 17–23. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, M. Incidence, predictors and health outcomes of delirium in very old hospitalized patients : a prospective cohort study / M. Zhang, X. Zhang, L. Gao [et al.] // BMC Geriatrics. – 2022. – Vol. 22(1). – P. 222–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang M., Zhang X., Gao L., et al. Incidence, predictors and health outcomes of delirium in very old hospitalized patients. BMC Geriatrics. 2022; 22(1): 222–262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Inouye, S. K. Delirium in elderly people / S. K. Inouye, R. G. J. Westendorp, J. S. Saczynski // Lancet. – 2014. – Vol. 383. – P. 911–922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Inouye S.K., Westendorp R.G., Saczynski J.S. Delirium in elderly people. Lancet. 2014; 383: 911–922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rieck, K. M. Delirium in hospitalized older adults / K. M. Rieck, S. Pagali, D. M. Miller // Hospital Practice. – 2020. – Vol. 48, Supl. 1. – P. 3–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rieck K.M., Pagali S., Miller D.M. Delirium in hospitalized older adults. Hosp Pract. 2020; 48(supl. 1): 3–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации «Делирий, не обусловленный алкоголем и другими психоактивными веществами, у лиц пожилого и старческого возраста (F05)» / Российское общество психиатров; ФГБУ «НМИЦ ПН им. В. М. Бехтерева» М-ва здравохранения России. – 2022. – URL: https://psychiatr.ru/download/4241?view=1&amp;name=КР+Делирий+%2Cне+обусловленный+алкоголем+и+другими+психоактивными+веществами%2C.pdf (дата обращения: 11.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossijskoe obshchestvo psihiatrov. FGBU “Nacional'nyj medicinskij issledovatel'skij centr psihiatrii i nevrologii imeni V. M. Bekhterevaˮ Ministerstva zdravohraneniya Rossii. Clinical guidelines: “Delirium not attributable to alcohol or other psychoactive substances in elderly and senile individuals (F05)”. 2022. Available at: https://psychiatr.ru/download/4241?view=1&amp;name=КР+Делирий+%2Cне+обусловленный+алкоголем+и+другими+психоактивными+веществами%2C.pdf (accessed: 11.02.2026). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sepulveda, E. Subsyndromal delirium compared with delirium, dementia, and subjects without delirium or dementia in elderly general hospital admissions and nursing home residents / E. Sepulveda, M. Leonard, J. G. Franco [et al.] // Alzheimerʼs and Dementia. (Amst). – 2016. – Vol. 7. – P. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sepulveda E., Leonard M., Franco J.G., et al. Subsyndromal delirium compared with delirium, dementia, and subjects without delirium or dementia in elderly general hospital admissions and nursing home residents. Alzheimers Dement (Amst). 2016; 7: 1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Multicomponent interventions for the prevention of delirium in hospitalized older people : a meta-analysis / B. Leon-Salas, M. M. Trujillo-Martin, L. P. Martinez Del Castillo [et al.] // Journal of the American Geriatrics Society. – 2020. – Vol. 68(12). – P. 2947–2954.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leon-Salas B., Trujillo-Martin M.M., Martinez Del Castillo L.P., et al. Multicomponent Interventions for the Prevention of Delirium in Hospitalized Older People. J Am Geriatr Soc. 2020; 68(12): 2947–2954.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acute inflammation alters brain energy metabolism in mice and humans: role in suppressed spontaneous activity, impaired cognition, and delirium / J. Kealy, C. Murray, E. W. Griffin [et al.] // The Journal of Neuroscience: the official journal of the Society for Neuroscience. – 2020. – Vol. 40. – P. 5681–5696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kealy J., Murray C., Griffin E.W., et al. Acute inflammation alters brain energy metabolism in mice and humans: role in suppressed spontaneous activity, impaired cognition, and delirium. J Neurosci. 2020; 40: 5681–5696.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delirium in the elderly : a comprehensive review / V. Mittal, D. Williamson, N. McEnerney [et al.] // American journal of Alzheimer's disease and other dementias. – 2011. – Vol. 26, № 2. – P. 1–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mittal V., Williamson D., McEnerney N., et al. Delirium in the elderly. Am J of Alzheimer disease and other demetias. 2011; 26(2): 1–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delirium screening tools : a protocol for a systematic review and meta-analysis / Y. Liu, Q. Zhang, Y. Zhao [et al.] // Medicine (Baltimore). – 2020. – Vol. 99, № 35. – P. 1–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Y., Zhang Q., Zhao Y., et al. Delirium screening tools. Medicine (Baltimore). 2020; 99(35): 1–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Do cognitive interventions improve general cognition in dementia? A meta-analysis and meta-regression / J. D. Huntley, R. L. Gould, K. Liu [et al.] // BMJ Open. – 2015. – Vol. 5(4). – P. 1–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huntley J.D., Gould R.L., Liu K., et al. Do cognitive interventions improve general cognition in dementia? BMJ Open. 2015; 5(4): 1–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностика и лечение пациентов с психическими и поведенческими расстройствами врачами общей практики : клинический протокол. – Мн. : Профессиональные издания, 2020. – 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis and treatment of patients with mental and behavioral disorders by general practitioners. Minsk: Professional'nye izdaniya; 2020. 56. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делирии и расстройства сознания у пожилых людей, часть I: диагностика, эпидемиология, диагностика и обследование больных / А. Г. Полунина, А. В. Бегачев, Ф. И. Шапочкина [и др.] // Пожилой пациент. – 2019. – № 1. – С. 14–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polunina A.G., Begachev A.V., Shapochkina F.I., et al. Delirium and differences of consciousness in adults, part I: diagnosis, epidemiology, diagnosis and examination of patients. Pozhiloj pacient. 2019; (1): 14–19. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колыханов, И. В. Современные подходы к диагностике делирия в пожилом возрасте: обзор литературы / И. В. Колыханов // Клиническая геронтология. – 2023. – Т. 29, № 3. – С. 48–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolyhanov I.V. Modern approaches to the diagnosis of delirium in adolescence. Klinicheskaya gerontologiya. 2023; 29(3): 48–57. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The DSM-5 criteria, level of arousal and delirium diagnosis: inclusiveness is safer / European Delirium Association, American Delirium Society // BMC Medicine. – 2014. – Vol. 12, № 1. – URL: https://doi.org/10.1186/s12916-014-0141-2 (дата обращения: 11.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">European Delirium Association, American Delirium Society. The DSM-5 criteria, level of arousal and delirium diagnosis: inclusiveness is safer. BMC Medicine. 2014; 12(1). Available at: https://doi.org/10.1186/s12916-014-0141-2 (accessed: 11.02.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnosing delirium in older hospitalized adults with dementia: adapting the confusion assessment method to international classification of diseases, tenth revision, diagnostic criteria / C. Thomas, S. H. Kreisel, P. Oster [et al.] // Journal of the American Geriatrics Society. – 2012. – Vol. 60, № 8. – P. 1471–1477.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas C., Kreisel S.H., Oster P., et al. Diagnosing delirium in older hospitalized adults with dementia: adapting the confusion assessment method to international classification of diseases, tenth revision, diagnostic criteria. J Am Geriatr Soc. 2012; 60(8): 1471–1477.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nonpharmacological interventions targeted at delirium risk factors, delivered by trained volunteers (medical and psychology students), reduced need for antipsychotic medications and the length of hospital stay in aged patients admitted to an acute internal medicine ward : pilot study / S. Gorski, K. Piotrowicz, K. Rewiuk [et al.] // BioMed Research. Inernational. – 2017. – URL: https://doi.org/10.1155/2017/1297164 (дата обращения: 16.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorski S., Piotrowicz K., Rewiuk K., et al. Nonpharmacological interventions targeted at delirium risk factors, delivered by trained volunteers (medical and psychology students), reduced need for antipsychotic medications and the length of hospital stay in aged patients admitted to an acute internal medicine ward. BioMed Res Int. 2017. Available at: https://doi.org/10.1155/2017/1297164 (дата обращения: 16.02.2026). (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Incidence and associated factors of delirium after orthopedic surgery in elderly patients : a systematic review and metaanalysis / Y. Yang, X. Zhao, L. Gao [et al.] // Aging Clinical And Experimental Research. – 2021. – Vol. 33(6). – P. 1493–1506.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang Y., Zhao X., Gao L., et al. Incidence and associated factors of delirium after orthopedic surgery in elderly patients. Aging Clin Exp Res. 2021; 33(6): 1493–1506.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рябченко, М. А. Основные особенности диагностики и лечения делирия у пациентов отделения реанимации и интенсивной терапии : систематический обзор литературы / М. А. Рябченко, И. Н. Лейдерман // Трансляционная медицина. – 2024. – Т. 11. – С. 103–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryabchenko M.A., Lejderman I.N. The main features of the diagnosis and treatment of delirium in patients of the intensive care unit and intensive care unit. Translyacionnaya medicina. 2024; 11: 103–121. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев, О. И. Постоперационный делирий у пациентов пожилого и старческого возраста с заболеваниями сердечно-сосудистой системы и желудочно-кишечного тракта / О. И. Кудрявцев, К. Л. Козлов, А. В. Олексюк [и др.] // Клиническая геронтология. – 2021. – № 11–12. – С. 35–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavcev O.I., Kozlov K.L., Oleksyuk A.V., et al. Postoperative delirium in lean and senile patients with diseases of the cardiovascular system and gastrointestinal tract. Klinicheskaya gerontologiya. 2021; (11–12): 35–42. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протько, Н. Н. Делирий в пожилом возрасте / Н. Н. Протько, Г. Д. Ситник // Междисциплинарный подход в гериатрии : материалы респ. конф. с междунар. участием, посвященной дню пожилых людей, Минск – Москва – Алматы, 1 октября 2025 г. / под ред. И. В. Патеюк. – Мн. , 2025. – С. 44–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prot'ko N.N., Sitnik G.D. Delirium in old age and senility. Mezhdistsiplinarnyy podkhod v geriatrii, Minsk – Moskow – Almaty, 01.10.2025. Minsk; 2025: 44–46. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
